-
1 vor einem Konkurs stehen
vor einem Konkurs stehen
to be faced with bankruptcyBusiness german-english dictionary > vor einem Konkurs stehen
-
2 vor einem Scherbenhaufen stehen
vor einem Scherbenhaufen stehense retrouver dans une situation désastreuseDeutsch-Französisch Wörterbuch > vor einem Scherbenhaufen stehen
-
3 vor einem Überfall sicher sein
vor einem Überfall sicher seinWörterbuch Deutsch-Niederländisch > vor einem Überfall sicher sein
-
4 vor einem Jahr
предл.общ. за год до этого -
5 vor einem Menschenalter
предл.общ. очень давноУниверсальный немецко-русский словарь > vor einem Menschenalter
-
6 vor einem Ort ansetzen
предл.горн. начинать работу в забоеУниверсальный немецко-русский словарь > vor einem Ort ansetzen
-
7 vor einem Tag
предл.общ. за день до этого -
8 vor einem Untersuchungsrichter denunzieren
предл.юр. оговаривать (jmdn.), оговорить (jmdn.)Универсальный немецко-русский словарь > vor einem Untersuchungsrichter denunzieren
-
9 vor einem Hund weglaufen
huir de un perro -
10 vor einem Jahr
hace un año -
11 vor einem Problem stehen
encontrarse ante un problema -
12 vor einem Jahr
ausdr.a year ago expr. -
13 vor einem Dilemma stehen
стоя пред дилемаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > vor einem Dilemma stehen
-
14 vor einem Jahr
-
15 vor einem Problem davonlaufen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > vor einem Problem davonlaufen
-
16 vor einem Rätsel stehen
to be completely baffled -
17 Schlange vor einem Lebensmittelladen
Schlange vor einem Lebensmittelladen
food queueBusiness german-english dictionary > Schlange vor einem Lebensmittelladen
-
18 Haltabschnitt vor einem Signal
Haltabschnitt m vor einem Signal расстояние с. от сигнала до места остановки (поезда)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haltabschnitt vor einem Signal
-
19 die Sicherung vor einem Überfall
die Sicherung vor einem ÜberfallWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Sicherung vor einem Überfall
-
20 jemanden vor einem Skandal retten
jemanden vor einem Skandal rettenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden vor einem Skandal retten
См. также в других словарях:
vor einem Monat — vor einem Monat … Deutsch Wörterbuch
Vor — Vor, eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt gefunden wird, und überhaupt eigentlich ein eher seyn bezeichnet, und zwar sowohl dem Orte, als der Zeit nach. Sie ist, I. Eine Präposition, welche sowohl die dritte, als die vierte Endung des… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vor dem \(selten auch: einem\) Nichts stehen — Wer vor dem Nichts steht, hat alles verloren: Nach dem Krieg standen viele vor dem Nichts. In Gerhard Aberles Roman »Stehkneipen« heißt es: »Jetzt ging eines guten Tages das Geschäft kaputt. Wir standen vor einem Nichts« (S. 65). Literatur: … Universal-Lexikon
(Vor jemandem) in die Knie gehen — [Vor jemandem] in die Knie gehen Wer vor einem Menschen in die Knie geht, hat Angst vor ihm und gibt seine Grundsätze auf, unterwirft sich ihm: Sie dachte gar nicht daran, vor ihrem Schwiegervater in die Knie zu gehen. Auch die Gewerkschaften… … Universal-Lexikon
vor — vor1 [foːɐ̯] Präp; 1 mit Dat; drückt aus, dass jemand / etwas der Vorderseite von etwas zugewandt ist bzw. von einem bestimmten Punkt aus gesehen zwischen diesem Punkt und jemandem / etwas ist ↔ hinter: Er stand vor dem Fernseher; Im Kino saß ein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vor Sonnenaufgang — ist ein 1889 von Gerhart Hauptmann verfasstes Sozial Drama. Es wurde im August 1889 von dem Berliner Verleger Paul Ackermann (1861–1894) auf Empfehlung von Theodor Fontane herausgebracht. 1892 nahm der Verleger Samuel Fischer das Drama in sein… … Deutsch Wikipedia
Vor dem Gesetz — ist ein 1915 veröffentlichter Prosatext Franz Kafkas, der auch als Türhüterlegende oder Türhüterparabel bekannt ist. Die Handlung besteht darin, dass ein „Mann vom Land“ vergeblich versucht, den Eintritt in das Gesetz zu erlangen, das von einem… … Deutsch Wikipedia
Vor dem Ruhestand — ist ein Theaterstück des österreichischen Dichters, Dramaturgen und Schriftstellers Thomas Bernhard. In der Einzelausgabe von 1979 hat das Stück den Untertitel „Eine Komödie von deutscher Seele“, eine Bezeichnung, die für Bernhards sarkastisches… … Deutsch Wikipedia
Vor Tische las man's anders — Dieser Ausspruch stammt aus Schillers Drama »Wallenstein« (Die Piccolomini IV, 7). Der »kaiserliche Generalissimus« Wallenstein möchte sich der bedingungslosen Parteinahme seiner Generäle schriftlich versichern und lässt dazu ein entsprechendes … Universal-Lexikon
Vor der Hardt — Stadt Wuppertal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vörðufell (Südisland) — Vörðufell Vörðufell, Nordansicht von Skálholt her Höhe 391 m … Deutsch Wikipedia